-
1 каток
като́к(на льду) glitejo, glitkurejo.* * *м.1) ( на льду) patinadero m, pista de patinar2) тех. rodillo mдоро́жный като́к — apisonadora f
3) ( для белья) calandria f4) ( для перекатывания тяжестей) rodillo m* * *м.1) ( на льду) patinadero m, pista de patinar2) тех. rodillo mдоро́жный като́к — apisonadora f
3) ( для белья) calandria f4) ( для перекатывания тяжестей) rodillo m* * *n1) gener. (äëà áåëüà) calandria, (для перекатывания тяжестей) rodillo, patinadero, pista de hielo, pista de patinar2) eng. rodillo, rodo, arrollador, (дорожный) cilindro, morillo (для перемещения тяжестей), rulo (напр., дорожный)3) auto. aplanadora, cilindro, cilindro laminador, cuadernal, cuadra, cuenca, tarugo, taza -
2 каток
1) ( площадка) campo м. da pattinaggio2) ( машина) rullo м.дорожный каток — rullo per lavori stradali, rullo compressore
* * *м.1) ( ледовый) campo di pattinaggio2) ( машина) rullo (compressore)* * *n1) gener. curro (для перекатывания тяжестей), pista di pattinaggio2) eng. rullo, mangano3) agric. costipatore4) hockey. pista di ghiaccio
См. также в других словарях:
като́к — тка, м. 1. Площадка для катания на коньках, покрытая льдом. С реки, где был каток, доносились звуки военной музыки. Чехов, Три года. 2. Машина с вращающимся на оси цилиндром для укатывания, выравнивания дороги, грунта. Каток укатывал последние… … Малый академический словарь
каток — тка; м. 1. Площадка для катания на коньках, покрытая льдом. Во дворе устроен к. Пойти на к. К. с искусственным покрытием. 2. Машина со стальными валками для укатывания, выравнивания грунта, дорожных покрытий. К. укатывал последние метры дороги.… … Энциклопедический словарь
каток — тка/; м. 1) Площадка для катания на коньках, покрытая льдом. Во дворе устроен като/к. Пойти на като/к. Като/к с искусственным покрытием. 2) Машина со стальными валками для укатывания, выравнивания грунта, дорожных покрытий. Като/к укатывал… … Словарь многих выражений
Каток (значения) — Каток изо льда для катания на коньках или санках Каток машина для укладки свежего асфальта Каток сельскохозяйственная машина Опорный каток, часть гусеничного движителя приспособление для перекатывания тяжестей, ролик «Каток» … … Википедия
Грузчик — Барельеф «На Работе», Брюссель Докеры, Constantin Meunier Грузчик это профессия, в которой используется преимущественно только мускульная физическая сила человека для выполнения простых рабочих операц … Википедия
Докер — Барельеф «На Работе», Брюссель Докеры, Constantin Meunier Грузчик это профессия, в которой используется преимущественно только мускульная физическая сила человека для выполнения простых рабочих операций: погрузки, выгрузки, кантования,… … Википедия
